Hetéry a jejich svět Alkifrón

I.
SVODY VELKOMĚSTA

1. Kymothoos Tritonidě
Jak veliký je rozdíl mezi mořem a zemí, tak velice se i my, jeho dělníci,
lišíme od těch, kdož obývají v městech nebo vesnicích. Neboť
oni buď zůstávají uvnitř bran městských a zabývají se činností
veřejnou, nebo se věnují rolnictví a z hroudy zemské očekávají úrodu
k své obživě. Ale nám, kdož žijeme na vodách, přináší země smrt,
jako rybám, jež na suchu lekají.
Copak se ti to tedy, ženo, stalo, žes opustila pobřeží i předení
lnu a navštěvuješ tak často město, slavíc s bohatými Athéňankami
Oschoforie a Lenaje? To není rozumné a nesvědčí to o řádném
smýšlení! Proto mi tě tvůj otec z Aiginy, kde ses narodila a vyrostla,
neodevzdal k posvátnému svazku manželskému. Máš‑li ráda město,
sbohem, odejdi ode mne; ale miluješ‑li život na moři, vrať se k svému
muži, rozhodni se pro věc lepší a načisto zapomeň na ty městské
podívané, plné klamu a svodů!